Наверх
ОлейкаЦентавра, 50 - 21 октября 2013 09:22
Все
Вот она! :)
Добавить комментарий
Комментарии: 11
[B]Притча "Цепочка и гребешок"[/B]
Однажды в одной из стран жили-были муж и жена, чья любовь становилась с каждым днём всё сильнее. Они были очень бедны, но каждый из них знал, что другой вынашивает в сердце неосуществимое желание: у мужа были золотые карманные часы, унаследованные от отца, и он мечтал купить к ним цепочку точно из драгоценного металла. У жены были длинные мягкие русые волосы, она мечтала о гребешке из жемчуга, чтобы носить его в волосах, как диадему.
Прошли годы, и муж всё чаще и чаще задумывался о гребешке, в то время как жена почти забыла о нём, ища возможность купить мужу золотую цепочку.
Уже давно они не разговаривали об этом, но у них в душе втайне зрела неосуществимая мечта.
Утром в десятую годовщину их свадьбы муж увидел, что жена, улыбаясь, подходит к нему, но волосы её коротко острижены.
- Что ты сделала, дорогая? - спросил он, полный изумления.
Женщина раскрыла ладони, на которых лежала, блестя, золотая цепочка.
- Я продала свои волосы, чтобы купить для твоих часов золотую цепочку.
- Ах, дорогая, что ты наделала! - сказал мужчина, показывая свои ладони, на которых лежал, переливаясь, драгоценный гребешок из жемчуга. - Я продал свои часы, чтобы купить тебе гребешок!
Они обнялись, оставшись без всего, богатые только тем, что они есть друг у друга.
Пересказ О. Генри "Дары волхвов"
Однажды в одной из стран жили-были муж и жена, чья любовь становилась с каждым днём всё сильнее. Они были очень бедны, но каждый из них знал, что другой вынашивает в сердце неосуществимое желание: у мужа были золотые карманные часы, унаследованные от отца, и он мечтал купить к ним цепочку точно из драгоценного металла. У жены были длинные мягкие русые волосы, она мечтала о гребешке из жемчуга, чтобы носить его в волосах, как диадему.
Прошли годы, и муж всё чаще и чаще задумывался о гребешке, в то время как жена почти забыла о нём, ища возможность купить мужу золотую цепочку.
Уже давно они не разговаривали об этом, но у них в душе втайне зрела неосуществимая мечта.
Утром в десятую годовщину их свадьбы муж увидел, что жена, улыбаясь, подходит к нему, но волосы её коротко острижены.
- Что ты сделала, дорогая? - спросил он, полный изумления.
Женщина раскрыла ладони, на которых лежала, блестя, золотая цепочка.
- Я продала свои волосы, чтобы купить для твоих часов золотую цепочку.
- Ах, дорогая, что ты наделала! - сказал мужчина, показывая свои ладони, на которых лежал, переливаясь, драгоценный гребешок из жемчуга. - Я продал свои часы, чтобы купить тебе гребешок!
Они обнялись, оставшись без всего, богатые только тем, что они есть друг у друга.
Пересказ О. Генри "Дары волхвов"
